Penny Arcade in Showacho Osaka

商店街の一角にあるヴィンテージ・オンリーのゲーム屋さん。フロントでオバQがお出迎え。
Old arcade games from the 30’s until late 70’s. It’s a small place, but this is a must-see whenever you visit Osaka.





梅田の地下街で発掘された戦前のパチンコ。なんと30年代製。
L@@K!! The oldest pre-war pachinko machine ever unearthed in Umeda under street.



ちゃちでローファイなバレーボールゲーム。笑った。
A chunky, lo-fi volleyball game. I laughed.

ロボットのルックスからして秀逸なのだが、更に目が点滅するからすごいのです。
The robot looks excellent, but it’s even better when its eyes flash.



NINJA GUN!!ネーミングが最高なのです。

こららは円谷プロに許可を頂いているのだろうか？
ULTRA GUN!!






ヘリコプターを操作して基地に着地させるゲーム
A game where you control a helicopter to land on a base.

ロックンロールという名のゲーム。最高。
An arcade game named Rockn Roll. The best!


吉祥寺のゲームセンターにもあった初期セガのマシーン。類似ゲームでLunar Rescueというのがある（タイトーのビデオゲームとは異なる）。


プレイボーイがテーマのコインゲーム。下手くそなイラストが最高
A coin game with a playboy theme. Amazing badly done illustration!



思えばスポーツ、野球をテーマとしたゲームも多かった。当時の流行りですな。
Many of the games were baseball-themed. It was a fad at the time.





これはもしやドカベンのパクリ？
Homerun King. Doka Ben ripoff?

Tweet

Check